Report on Haiku Workshop: 4 August 2018 Meeting
Report on Bindii Japanese Genre Poetry
Group meeting: 4 August 2018
Present: Lynette Arden, Julia Wakefield, Sara
Abend-Sims, Margaret Fensom, Dawn Colsey, Maeve Archibald, Roger Higgins.
Apologies: Lee Bentley, Marilyn Linn
Haiku Workshop: Haiku: Beyond the Basics
Lynette Arden
presented some ideas to extend us beyond the usual guidelines provided for
writing haiku in English.
Japanese
thought:
wabi sabi –
1.
how
it originated
2.
concepts
used in haiku
Terms such as yugen and karumi (karumi as discussed by Susumu Tachiguchi (in World Haiku Review)
Martin Lucas in
his essay Haiku as poetic spell:
argues that haiku in the West has concentrated too much on content and must
also look to the poetic element of haiku, as in the value of words and how they
are used.
Beyond the Haiku Moment: Basho, Buson & Modern
Haiku Myths
Haruo Shirane This basically looks at Japanese haiku as compared to Western and notes that in Japanese a time span can be used, whereas Western haiku are usually flatter. He looks at Japanese practice of imaginative haiku rather than just observational, and cultural and literary references in Japanese haiku. How can these be incorporated in the Western haiku tradition? Season for example is also a cultural reference in Japan. He also argues that urban lifestyle is what we live, not just rural. He talks about the divisions in haiku and senryu in Japan and what happens in the West.
Haruo Shirane This basically looks at Japanese haiku as compared to Western and notes that in Japanese a time span can be used, whereas Western haiku are usually flatter. He looks at Japanese practice of imaginative haiku rather than just observational, and cultural and literary references in Japanese haiku. How can these be incorporated in the Western haiku tradition? Season for example is also a cultural reference in Japan. He also argues that urban lifestyle is what we live, not just rural. He talks about the divisions in haiku and senryu in Japan and what happens in the West.
References:
Martin Lucas: Haiku as poetic spell http://haikupresence.org/essays/poetic%20spell
Haruo Shirane: Beyond the Haiku Moment: Basho, Buson & Modern Haiku Myths
https://poetrysociety.org.nz/affiliates/haiku-nz/haiku-poems-articles/archived-articles/beyond-the-haiku-moment-basho-buson-modern-haiku-myths/
Andrew Juniper: wabi sabi the Japanese art of impermanence (Tuttle Publishing 2003)
Martin Lucas: Haiku as poetic spell http://haikupresence.org/essays/poetic%20spell
Haruo Shirane: Beyond the Haiku Moment: Basho, Buson & Modern Haiku Myths
https://poetrysociety.org.nz/affiliates/haiku-nz/haiku-poems-articles/archived-articles/beyond-the-haiku-moment-basho-buson-modern-haiku-myths/
Andrew Juniper: wabi sabi the Japanese art of impermanence (Tuttle Publishing 2003)
After these issues were discussed, members looked at examples of haiku
they had researched, and we talked about these in relation to the material we
had heard and in relation to our own understanding.
Following the short lunch break, members workshopped their own haiku.
Following the short lunch break, members workshopped their own haiku.
NEXT MEETING: Saturday 6 October: This will be a workshop meeting for
members to share and get feedback for their own writing.
Minutes taken by Lynette Arden 4 August 2018
Comments
Post a Comment